Berubah Warna Kulit, Dua Perempuan Ini Dikucilkan

Apsani (kanan) warna kulitnya berubah total hanya tersisa di bawah matanya. Sedangkan kulit Maisudah (kiri) baru di bagian kaki, tangan dan bibirya yang berubah warna.

PAMEKASAN, Apsani (55) warga Dusun Lembana Timur, Desa Kaduara Barat, Kecamatan Larangan dan Maisudah (45) warga Desa Kertagena Laok, Kecamatan Kadur, Pamekasan, Jawa Timur, dikucilkan oleh warga lainnya akibat penyakit kulit yang dideritanya.

Seluruh kulit Apsani kini berubah menjadi putih dan warna kulit asli yang tersisa hanya di bagian wajah di bawah kedua matanya. Sementara perubahan yang dialami Maisudah baru tampak di bagian kaki. Tangan dan bibirnya yang sudah mengalami perubahan warna.

Apsani mengaku sudah menderita penyakit itu sudah 10 tahun, sedangkan Maisudah baru delapan bulan. Gejala penyakit yang dialami kedua perempuan itu awalnya sama, yakni demam tinggi, sekujur tubuh sakit dan kulitnya seperti ada bintik-bintik putih yang mau menetas.

"Waktu itu demam yang saya alami sampai tiga hari dan saya tidak bangun dari tempat tidur," cerita Apsani, saat ditemui di rumahnya, Sabtu (23/03/2012).

Setelah tiga hari, baru keluar bintik-bintik putih yang jumlahnya hanya bisa dihitung jari tangan disertai dengan rasa gatal yang berkepanjangan. Lama kelamaan, bintik-bintik putih itu terus menyebar menggerogoti warna kulit kedua perempuan yang tidak ada hubungan darah itu.

"Saya dibawa periksa ke dokter sama anak saya. Namun kata dokter waktu itu hanya infeksi kulit biasa," kata Apsani.

Obat yang diberi dokter tidak membawa perubahan berarti buat Apsani, sehingga ia memilih tidak berobat dan membiarkan penyakit itu terus menggerogoti seluruh tubuhnya hingga seluruh warna kulitnya berubah total selama 10 tahun.

Sedangkan Maisudah mengalami nasib lebih memilukan. Ia sama sekali tidak bisa berobat ke dokter karena sudah 3 tahun ditinggal suami yang menikah dengan perempuan lain.

"Tidak ada uang untuk berobat. Hidup saya hanya menjadi kuli tani yang dibayar Rp. 8.000, setengah hari. Saya ditinggal suami karena penyakit ini," katanya lirih.

Bagi kedua perempuan ini, penyakitnya itu sudah menjadi beban hidupnya. Sebab masyarakat enggan untuk berinteraksi langsung dengannya.

"Masyarakat merasa jijik jika berkumpul dengan saya. Sehingga ketika ada acara apa-apa, saya diasingkan dan tidak pernah diajak berkumpul," ungkap Maisudah.

Keduanya sadar jika masyarakat tidak menghendakinya. Sehingga keduanya memilih hanya berdiam di rumahnya. "Biarlah masyarakat yang tidak mau dengan saya tidak usah berkumpul. Sebab penyakit ini bukan kehendak saya," ujar Maisudah.

Namun, kedua perempuan ini masih memiliki harapan untuk sembuh dari penyakitnya. Terutama Maisudah yang kondisinya masih belum parah. "Setiap orang pasti ingin sembuh dari penyakit. Namun jika tidak punya biaya, harus ke mana saya mencarinya," terangnya.

(kompas.com)

Pentingnya Probiotik Semasa Kehamilan dan Menyusui

Ilustrasi melahirkan

JAKARTA,  Kehamilan dan menyusui adalah dua proses paling penting yang dapat menentukan kesehatan bayi. Hasil kajian ilmiah terbaru menunjukkan bahwa pemberian probiotik selama masa kehamilan dan menyusui dapat mempromosikan atau meningkatkan sistem kekebalan pada bayi.

"Alergi dan eksim adalah dua masalah kesehatan yang sering dialami oleh bayi baru lahir. Dengan probiotik, daya tahan tubuh akan meningkat dan mengurangi risiko berkembangnya penyakit tersebut," kata Erika Isolauri, MD, D. Med. Sci, pakar ilmu kesehatan bayi dari Universitas Turku, Finlandia dalam acara temu media, Selasa, (13/3/2012), di Jakarta..

Erika menerangkan, ketika seorang ibu mengonsumsi probiotik selama kehamilan dan menyusui, maka akan merangsang tubuh memproduksi immunoglobulin A (sistem komponen kekebalan yang membantu mempertahankan tubuh terhadap alergen) yang ditransfer ke bayi melalui darah atau ASI.

Hal ini berarti, ibu akan memberikan bayinya sistem kekebalan tubuh yang diperlukan untuk melawan risiko alergi dan eksim selama dua tahun pertama. Eksim adalah suatu kondisi kulit yang ditandai dengan gatal parah, sering dengan kemerahan dan pengelupasan.

"Manfaat lainnya, probiotik juga membantu menyehatkan keseimbangan mikrobiota usus sejak dini, sehingga dapat dijadikan cara untuk mengontrol kenaikan berat badan yang berlebihan," jelasnya.

Probiotik adalah mikroorganisme hidup yang mirip dengan mikroorganisme menguntungkan yang ditemukan secara alami dalam usus manusia. Erika mengungkapkan, probiotik bisa didapatkan dalam bentuk produk makanan yang diperkaya dengan bakteri seperti Lactobacillus rhamnosus dan Bifidobacterium.

Melahirkan caesar, bayi kurang probiotik

Sementara itu Prof.DR.Dr.med Ali Baziad Sp.OG (K) dari Brawijaya Hospital mengatakan, populasi mikrobiota di dalam usus bayi sangat dipengaruhi oleh faktor genetik, cara persalinan, lingkungan saat kelahiran, dan pola atau kebiasaan pemberian makanan.

Menurut Ali, untuk ibu hamil yang memilih persalinan dengan cara caesar, bayi mereka akan cenderung memiliki sedikit kandungan probiotik di dalam tubuhnya. Di samping itu, berat badan yang berlebihan dan penggunaan antibiotik yang terlampau sering juga dapat menurunkan supplay bakteri baik dari ibu ke bayi.

"Kebanyakan ibu sekarang maunya lahir caesar. Padahal kalau lahir caesar bayi kurang mendapatkan probiotik. Akibatnya risiko bayi menderita asma, infeksi, dan alergi akan meningkat," ucapnya.

Ali menerangkan, pada bayi yang lahir dengan cara normal, bayi akan terpapar lebih banyak probiotik karena kontak dengan usus ibu berlangsung cukup lama. Selain itu, ketika bayi melewati vagina, ia juga akan terpapar kuman sehat yang ada di vagina ibunya.

"Oleh karena itu, jangan sering-sering cuci vagina, misalnya pake daun sirih dan atau bahan lainnya, karena kuman sehat bisa mati," terangnya.

Lebih lanjut Ali mengimbau agar para ibu menyusui tidak malas dalam memberikan ASI kepada bayi mereka karena ASI mengandung probiotik dan prebiotik (oligosakrida) alami yang sangat dibutuhkan oleh bayi. ASI kaya akan kandungan bioaktif, memberikan tidak hanya perlindungan pasif, namun juga secara aktif menstimulasi perkembangan sistem imun bayi.

Support by :

Kiat Hadapi Keluhan Ringan di Awal Kehamilan

Setiap perempuan mendambakan kehamilan yang sehat. Hamil yang sehat itu yang bagaimana? Yang pasti hamil di dalam kandungan, janin dinyatakan hidup dan sehat oleh  dokter dan bidan, sesuai dengan masa pertumbuhannya. Namun perlu dipahami pula bahwa keadaan hamil selain membahagiakan juga akan membawa dampak perubahan fisik dan mental bagi ibu hamil, terlebih hamil pertama kali.

Hal penting yang perlu dipahami bahwa semua yang dialami seorang ibu hamil bukanlah sebuah keluhan penyakit, namun karena perubahan fungsi tubuh seorang ibu yang sedang hamil. Kehamilan adalah proses alamiah yang berlangsung sejak awal pembuahan hingga tiba saat persalinan.

Kunjungan pada dokter maupun bidan secara teratur merupakan suatu upaya pemantauan kesehatan dan bukan untuk pengobatan, kecuali bila seorang ibu hamil terdapat penyakit yang menyertai selama kehamilan, misalnya hipertensi, diabetes , penyakit kelainan jantung dan sebagainya.

Keluhan umum yang sering dirasakan oleh ibu hamil pada saat tiga bulan pertama kehamilan antara lain pusing, payudara terasa membesar, kadang nyeri pada perut, badan merasa lemas, keringat dingin, tidak selera makan, mual, merasa mudah lelah, rasa mau pingsan, malas beraktifitas, mood tidak menentu dan kadangkala disertai demam ringan dan keringat dingin. Keluhan yang dirasakan ini tidak selalu sama pada tiap ibu hamil terutama bagi yang sedang hamil pertama kalinya.

Meskipun perubahan tersebut sedikit banyak akan mengganggu aktivitas sehari-hari, namun tidak sebanding dengan kebahagiaan saat  kelahiran sang buah hati kelak. Keadaan fisik dan keluhan ringan tersebut erat kaitannya dengan  perubahan hormon dalam tubuh ibu hamil. Tidak perlu cemas dan gelisah, jalani dengan penuh rasa syukur dan berusaha untuk menikmati setiap "bonus kehamilan".

Semua perubahan tersebut adalah proses alamiah sebagai upaya tubuh ibu mempertahankan kehadiran janin dalam kandungan. Apa yang dapat ibu hamil lakukan pada awal kehamilan yang kurang nyaman tersebut?

1. Hindari kelelahan, misalnya bekerja berdiri terlalu lama lebih dari enam jam tanpa istirahat, hindari berada dalam kerumunan  yang membuat ibu hamil kekurangan oksigen. Usahakan malam cukup istirahat tidur.

2. Cukupi kebutuhan makan dan minum. Bila masih mual dan muntah makan dalam porsi sedikit tapi sering, tidak harus makan nasi,bisa diganti roti biskuit, buah, sayur,puding, sereal, es krim, susu atau makanan yang bergisi lainnya. Setiap kali muntah segera berusaha untuk makan lagi agar bayi tetap tumbuh sehat.

3. Teratur memeriksakan kehamilan untuk mengontrol kesehatan ibu hamil dan pemantauan keadaan bayi dalam kandungan. Diskusikan dengan dokter dan bidan tentang  permasalahan yang dirasakan saat kehamilan agar mendapat petunjuk yang tepat.

4. Menjalin relasi sebanyak-banyaknya dengan sesama ibu hamil atau bergabung dalam kegiatan yang melibatkan para ibu agar bisa saling berbagi pengalaman, membaca buku atau majalah tentang persiapan perawatan bayi, mendengar musik, dan sibukkan diri dengan kegiatan positif  untuk memperbaiki suasana hati.

5. Menjalin hubungan harmonis dan saling mendukung antara suami istri dan lingkungan keluarga. Dukungan dan perhatian suami,keluarga  dan sahabat akan memberi  pengaruh baik bagi janin dalam kandungan dan  memberi efek  positif bagi persiapan mental seorang ibu yang sedang hamil.

6. Bawa semua keluhan  yang dirasakan dengan keikhlasan dalam doa dan ucapan syukur  atas kesehatan janin dan anugerah kehamilan.

Semoga bermanfaat

(Kompas.com)

Indahnya Air Terjun Lereng Rinjani

Pengunjung menikmati guyuran Air Terjun Sindang Gila di kaki Gunung Rinjani, di Desa Senaru, Kecamatan Bayan, Kabupaten Lombok Utara, Nusa Tenggara Barat, Minggu (25/9/2011). Air terjun ini bersumber dari Gunung Rinjani dan mengalir ke desa-desa di bawahnya untuk memenuhi kebutuhan air bersih dan pertanian penduduk sekitar.

Oleh Cornelius Helmy

Gunung Rinjani dengan Segara Anak-nya memberikan berkah bagi masyarakat sekitarnya. Selain menyediakan air bagi sawah, ladang, dan kebutuhan hidup masyarakat sehari-hari, Rinjani juga menyuguhkan pesona air terjun bagi pengunjung dan masyarakat Lombok, Nusa Tenggara Barat.

Dari 13 air terjun yang menggantungkan airnya pada Segara Anak, tiga di antaranya berada begitu dekat dengan sumber airnya, yaitu Sindang Gila, Tiu Kelep, dan Betara Lejang. Lokasi ketiganya berjarak 89 kilometer atau makan waktu 2,5 jam perjalanan dari Kota Mataram.

Air yang menyelusup di antara akar pohon besar dan merambat di dalam tanah menjanjikan hadirnya perasaan sejuk nan damai. Sayangnya, hanya dua yang bisa dikunjungi dengan leluasa oleh pengunjung, Sindang Gila dan Tiu Kelep.

Air Terjun Betara Lejang terlalu rawan untuk dilewati. Sri Made (50), pemandu wisata setempat, tidak merekomendasikannya karena jalan menuju ke sana sudah tertutup pohon besar. Selain itu, pengunjung juga memerlukan tali tambang dan kemampuan memanjat dinding untuk melihat air terjun yang tingginya diperkirakan sekitar 500 meter itu.

Sindang Gila atau biasa disebut Sendang Gila adalah air terjun pertama yang bisa dikunjungi dari pintu gerbang kawasan wisata Senaru ini. Setelah membayar Rp 5.000 per orang sebagai harga tiket masuk, pengunjung disambut ratusan tangga menurun. Jalan berkelok dengan latar belakang puncak Rinjani di sebelah selatan menjadi pemandangan di awal perjalanan. Masuk lebih dalam sekitar 200 meter, kawasan hutan tropis dataran rendah mulai mendominasi jalan menuju Sindang Gila. Dari kejauhan, derasnya Sindang Gila mulai terlihat.

Sekitar 15 menit meniti jalan, pengunjung tiba di Sindang Gila. Air terjun ini adalah yang paling tinggi di antara tiga lainnya di kawasan Taman Nasional Gunung Rinjani. Air terjun setinggi 35 meter ini juga memiliki tiga tingkatan batuan keras sebelum menyentuh dasar.

Ada banyak versi cerita di balik penamaan Sindang Gila. Masyarakat setempat menamainya demikian karena air terjun ini berasal dari tempat tinggi dan sangat deras aliran airnya. Ibaratnya, air terjun ini seperti singa gila yang menurunkan airnya secara membabi buta.

Cerita lain adalah mitos yang diciptakan masyarakat setempat bahwa ada singa penunggu di sekitar air terjun. Tujuannya tak lain untuk melindungi kawasan ini dari kerusakan akibat ulah manusia. Air Terjun Sindang Gila juga dipercaya masyarakat bisa menyembuhkan rematik.

Banyak kejutan

Roberto Guindolin (45), pengunjung asal Trevisio, Italia, mengatakan puas dengan panorama Air Terjun Sindang Gila. Ia membandingkannya dengan Air Terjun Marmore di Perugia, Italia. Air terjun ini sangat tinggi, yang terselip dan menyelusup di antara rerimbunan pepohonan.

"Yang kurang adalah kelengkapan sarana prasarana pendukung, seperti tempat istirahat dan toilet," katanya.

Puas menikmati Sindang Gila, perjalanan dilanjutkan ke air terjun selanjutnya, Tiu Kelep. Jalan setapak dihiasi batu vulkanik besar dan kayu besar yang tumbang melengkapi eksotis. Sayang sekali jika tidak didokumentasikan dengan kamera. Pengunjung juga harus menyusuri sungai dipenuhi batu besar dan air jernih yang bisa langsung diminum. Rasa lelah menaiki dan menuruni bukit kecil setinggi 35 meter ini terbayar saat mata tertuju curahan air di depan mata.

Dalam bahasa Sasak, tiu diartikan sebagai pusaran. Adapun kelep adalah luapan air yang lama-lama menghilang. Sesuai dengan namanya, Tiu Kelep terlindungi tebing batu. Berbeda dengan Sindang Gila yang hanya mempunyai dasar kolam yang dangkal, pengunjung di Tiu Kelep bisa berenang sesuka hati.

Dengan kedalaman sekitar 1 meter, air kolam Tiu Kelep cukup aman bagi pengunjung dalam dan luar negeri. Keistimewaan lainnya adalah pantulan air yang membentuk hujan gerimis di sekitarnya.

Dengan geografis yang berbentuk cekungan itu, air yang jatuh terperangkap dan memantul kembali ke udara seperti air hujan. Apabila beruntung, air yang memantul itu akan membiaskan sinar matahari sehingga membentuk pelangi berwarna-warni.

Delmas (29), pengunjung dari Marseille, Perancis, yang datang bersama empat anggota keluarganya, mengatakan puas dengan panorama Tiu Kelep. Alasannya, keindahan yang ia dapatkan dari cerita rekannya ia temui di Tiu Kelep. Sensasi bias warna pelangi dikatakannya menjadi momen yang sangat indah.

Kejutan tidak berhenti sampai di situ. Meniti perjalanan pulang, pengunjung bisa melewati jalur alternatif saluran air irigasi yang dibangun warga setempat.

Lorong air sepanjang 200 meter dengan ketinggian sekitar 2 meter dengan lebar hanya 1 meter itu dibangun tetua adat Sasak. Tujuan utamanya adalah mengalirkan air dari Tiu Kelep menuju saluran irigasi mengairi ratusan hektar sawah warga Senaru.

"Seram juga melewati lorong ini karena cahayanya hanya berasal dari lubang bekas buang tanah yang jaraknya 10 meter-15 meter. Namun, air yang mengalir di bawah kaki kita memberikan sensasi yang berbeda," kata Delmas.

Menunggu sentuhan

Sayangnya, kawasan ini masih membutuhkan sentuhan dari pemerintah daerah setempat. Alasannya, infrastruktur penunjang terlihat masih jauh dari layak. Sebagai contoh, banyak pegangan tangga yang hilang dicuri oknum tak bertanggung jawab. Belum lagi ketiadaan toilet. Tempat istirahat pun kurang layak bagi wisatawan karena tidak ada tempat khusus untuk menikmati air terjun. Ini membuat wisatawan tidak ingin berlama-lama menikmati kawasan ini.

Kepala Desa Senaru Raden Akria Buana mengatakan baru akan mengusahakan pembangunan infrastruktur kepada Pemerintah Kabupaten Lombok Utara dan Pemerintah Provinsi Nusa Tenggara Barat. Tujuannya, meningkatkan jumlah kunjungan mencapai 8.000 orang pada tahun 2010.

Jika sarana prasarana dan promosi bisa ditingkatkan, jumlah pengunjung bisa lebih banyak. Artinya, bisa memberikan nilai ekonomi yang lebih besar bagi masyarakat.

Sumber : Kompas Cetak

Liga Europa : Marteens Bawa Alkmaar Tundukkan Valencia 2-1

Gelandang AZ Alkmaar, Maartens Martens (tengah) merayakan golnya bersama rekan-rekannya saat melawan Valencia pada leg pertama babak perempat final Liga Europa, Kamis atau Jumat (30/3/2012) dini hari WIB. Alkmaar akhirnya menang 2-1.

AMSTERDAM, Gelandang Maarten Martens menjadi pahlawan AZ Alkmaar saat bertemu Valencia di leg pertama babak perempat final Liga Europa, Kamis atau Jumat (29/3/2012). Pemain asal Belgia tersebut menciptakan gol kemenangan Alkmaar di pertandingan yang berakhir dengan skor 2-1 tersebut.

Permainan kedua tim berlangsung dengan tempo lambat pada menit-menit awal. Meski demikian, Valencia lebih dulu mendapat peluang melalui Robert Soldado pada menit ke-9. Sayang, bola tendangan kerasnya dari dalam kotak penalti masih mampu diantisipasi kiper Esteban Alvarado.

Dua menit berselang, giliran Jordi Alba yang mendapat kesempatan. Menerima umpan dari dari sisi kiri, Alba kemudian melepaskan tendangan ke arah gawang. Namun, usahanya itu kembali gagal karena bola tendangannya berhasil ditepis kiper Alvarado.

Alkmaar berusaha keluar dari tekanan. Tim asuhan Gertjan Verbeek membangun serangan dari sisi kiri. Aksi individu penyerang Jozy Altidore melepaskan tendangan keras setelah melewati sejumlah bek Valencia. Akan tetapi, tendangannya itu masih mampu dimentahkan kiper Diego Alves.

Valencia mendapat peluang emas pada menit ke-41 melalui Roberto Soldado. Namun, tendangan kerasnya dari luar kotak penalti masih dapat diantisipasi kiper Alvarado dengan baik. Di menit terakhir babak pertama, Brett Holman membuat kejutan, membobol gawang Valencia. Gol ini pun membuat Alkmaar unggul 1-0.

Di babak kedua, Valencia berusaha mengejar ketertinggalan. Usaha mereka itu tercapai ketika Mehmet Topal akhirnya mampu mengubah skor menjadi imbang 1-1 pada menit ke-51. Topal menyundul bola masuk ke gawang berkat umpan silang Antonio Barragan dari dari sisi kanan pertahanan Alkmaar.

Sepanjang babak ini, kedua tim lebih banyak memainkan bola di tengah lapangan. Selain itu, rapinya barisan pertahanan kedua kubu membuat sejumlah serangan yang dilancarkan gagal menghasilkan gol.

Memasuki sepuluh menit terakhir, tuan rumah berhasil unggul 2-1 berkat gol Maarten Martens pada menit ke-79. Memanfaatkan umpan akurat dari Holman, Martens lantas melepaskan tendangan keras dari dalam kotak penalti yang masuk ke dalam gawang.

Valencia mencoba membalas pada menit ke-85 melalui Topal. Namun, usahanya tersebut gagal, karena bola tendangannya masih menyamping tipis ke sisi kiri gawang Alkmaar. Hingga wasit meniup peluit panjang, skor 2-1 untuk kemenangan Alkmaar pun tidak berubah.

Susunan Pemain:
AZ Alkmaar: 34-Esteban Alvarado, 14-Ragnar Klavan, 3-Dirk Marcellis, 25-Niklas Moisander, 20-Rasmus Elm, 15-Simon Poulsen, 11-Maarten Martens, 7-Johann Berg Gudmundsson, 8-Adam Maher, 17-Jozy Altidore, 27-Brett Holman.

Valencia: 1-Diego Alves, 20-Ricardo Costa, 12-Antonio Barragan, 22-Jérémy Mathieu, 17-Jordi Alba, 15-Ángel Dealbert Ibáñez, 19-Pablo, 5-Mehmet Topal, 8-Sofiane Feghouli (7-Jonas 64), 24-Alberto Costa, 9-Roberto Soldado.

Wasit: Martin Atkinson.

Liga Europa : Llorente 2 Gol, Bilbao Hajar Schalke 4-2

Striker Athletic Bilbao, Fernando Llorente (kanan) meluapkan kegembiraannya setelah membobol gawang Schalke 04 pada leg pertama babak perempat final Liga Europa, Kamis atau Jumat (30/3/2012) dini hari WIB. Dia mencetak dua gol dan Bilbao akhirnya menang 4-2.

GELSENKIRCHEN, Dua striker Spanyol, Raul Gonzalez dan Fernando Llorente, tampil gemilang pada leg pertama Liga Europa antara Schalke lawan Athletic Bilao, Kamis atau Jumat (30/3/2012) dini hari WIB. Keduanya sama-sama mencetak dua gol. Namun, Bilbao yang akhirnya memenangkan pertandingan 4-2 berkat gol tambahan Oscar de Marcos dan Iker Muniain.

Tampil di kandang, Schalke berusaha menekan. Serangan demi serangan dilancarkan dari berbagai sisi. Namun, usaha mereka selalu gagal menembus pertahanan Bilbao.

Pada menit ke-20, Schalke justru kebobolan lebih dulu. Penetrasi Oscar de Marcos dari sisi kiri pertahanan Schalke mampu mengirim bola kepada Andoni Iraola yang maju ke depan. Dia langsung memotong bola ke gawang.

Kiper Timo Hildebrand kurang sempurna menangkap bola, yang kemudian lepas ke arah Fernando Llorente. Tanpa ampun, Llorente menyontek bola ke gawang dan gol, meski sempat dihadang Atsuto Uchida.

Kemasukan, Schalke seolah mengamuk. Hanya dalam dua menit, mereka langsung bisa menyamakan kedudukan. Umpan silang Uchida dengan baik dipotong Raul Gonzalez dan gol, 1-1.

Schalke semakin bersemangat menyerang. Bahkan, pada menit ke-23, Klaas-Jan Huntelaar mampu melepaskan tendangan jarak jauh ke gawang Bilbao, tetapi masih bisa diblok kiper Gorka Iraizoz.

Setelah itu, Schalke terus mencoba menekan. Beberapa peluang pun tercipta, tetapi masih gagal menghasilkan gol. Pada menit ke-32, Raul kembali mendapat peluang emas. Menerima umpan dari Julian Draxler, ia langsung memotong bola ke arah gawang Bilbao. Namun, Iraizoz mampu mengeblok bola.

Tendangan Huntelaar pada menit ke-36 sebenarnya juga sudah mengarah ke gawang. Namun, salah satu bek Bilbao mampu menendang bola, sebelum mendekati garis gawang. Dua peluang lagi dibuat Schalke, tetapi masih gagal, dan babak pertama pun berakhir 1-1.

Memasuki babak kedua, Schalke mencoba terus menekan. Bilbao memang sempat kerepotan, tetapi serangan balik mereka juga sering membahayakan pertahanan Schalke.

Pada menit ke-51, Huntelaar membobol gawang Bilbao. Namun, gol itu dianulir karena ia berada di posisi offside.

Lima menit kemudian, sundulan Kyriakos Papadopoulos hanya menyamping tipis dari gawang Bilbao. Semenit kemudian, Schalke kembali mendapatkan peluang. Mendapat umpan matang, Jefferson Farfan melepaskan tendangan voli ke arah gawang, tetapi Iraizoz masih mampu mengeblok bola tendangannya.

Meski demikian, pada menit ke-59, Iraizoz tak mampu berkutik lagi. Umpan tarik Huntelaar langsung disambut Raul dengan tendangan pertama kaki kirinya, membobol gawang dan membawa Schalke unggul 2-1.

Pada menit ke-64, tendangan jarak jauh Christian Fuchs dari luar kotak penalti mengarahkan bola ke pojok kanan gawang Bilbao. Namun, Iraizoz mampu menepisnya. Raul yang mendapat bola muntah, menendangnya, tetapi masih sedikit meleset.

Schalke terus menyerang. Namun, mereka lengah pada menit ke-73. Fernando Llorente kembali membobol gawang Schalke, setelah menanduk bola tendangan penjuru.

Kedudukan 2-2 membuat Bilbao kembali percaya diri. Bahkan, mereka giliran mendominasi dan mencetak dua peluang, tetapi belum menghasilkan gol.

Pada menit ke-81, Bilbao malah unggul. Mendapat umpan jarak jauh, Markel Susaeta melakukan tendangan voli ke gawang. Kiper pengganti Schalke, Mathias Schober, menepisnya. Namun, bola muntah langsung disambar Oscar de Marcos. Christian Fuchs mencoba menghalau bola, tetapi telanjur gol.

Schalke berusaha mengejar. Namun, Bilbao yang justru sering membahayakan gawang tuan rumah lewat serangan-serangan balik. Di menit ke-87, Schalke mendapat peluang. Huntelaar melakukan tendangan jarak jauh. Bola gagal dihalau Iraizoz, tetapi hanya membentur tiang gawang.

Dua menit kemudian, Raul mendapat peluang. Sayang, bola tendangannya dari jarak dekat masih bisa diblok Iraizoz. Di menit terakhir, Bilbao yang melakukan serangan balik justru menambah gol. Iker Muniain, yang mendapat umpan silang, dengan baik melahapnya dan membobol gawang Schalke. Gol ini menjadi penutup dan memastikan Bilbao menang 4-2.

Susunan pemain
Schalke: 34-Timo Hildebrand (33-Mathias Schober 46); 23-Christian Fuchs, 14-Kyriakos Papadopoulos, 32-Joel Matip, 22-Atsuto Uchida, 13-Jermaine Jones, 12-Marco Hoeger (10-Lewis Holtby 55), 31-Julian Draxler (18-Jose Jurado 55), 7-Raul, 25-Klaas-Jan Huntelaar, 17-Jefferson Farfan.

Bilbao: 1-Gorka Iraizoz; 15-Andoni Iraola, 5-Fernando Amorebieta, 3-Jon Aurtenetxe (17-Inigo Perez 69), 24-Javi Martinez, 14-Markel Susaeta, 8-Ander Iturraspe, 21-Ander Herrera (28-Ibai Gomez 46), 9-Fernando Llorente, 10-Oscar de Marcos, 19-Iker Muniain.

Inilah Beberapa Kata Bahasa Arab Yang Diserap Bahasa Inggris

Sebenarnya banyak kata dalam bahasa Inggris yang menyerap bahasa Arab. Kita lihat beberapa diantaranya:

Admiral
    أمير amīr, commander. Amīr al-bihār = pemimpin di laut. Kata ini diadaptasi oleh orang Prancis menjadi "amiral". Lalu menyerap ke dalam bahasa Inggris dengan menambahkan konsonan "d" menjadi admiral.

alchemy, chemistry
    الكيمياء al-kīmiyā, alchemy. Kata ini dipakai oleh bangsa-bangsa Eropa sekitar abad ke-16.

alcohol
    الكحل al-kohl. Kata ini masuk ke dalam bahasa Latin di abad 13.

Muhammad ibn Musa al-Khwarizmi

algebra
    الجبر al-jabr. Istilah matematika yang dimuat dalam buku "al-kitāb al-mukhtaṣar fī ḥisāb al-jabr wa al-muqābala", atau terjemahannya "The Compendious Book on Calculation by Completing and Balancing". Buku yang ditulis oleh ahli matematika bangsa Arab al-Khwarizmi di abad ke-9.

algorithm, algorism 
    الخوارزمي al-khwārizmī. Sama seperti istilah "aljabar/algebra", juga populer berkat al-Khwarizmi (Muhammad ibn Musa al-Khwarizmi). Kata ini menyerap ke dalam bahasa Latin menjadi "Algorismi".

arsenal
    دار الصناعة dār aṣ-ṣināʿa. Ibn Khaldoun mengutip perintah dari Khalifah Abdalmelic untuk membangun di Tunis Dar Sina ʿ yaitu pembangunan segala sesuatu yang diperlukan untuk peralatan dan persenjataan. Kata ini menyebar ke Italia di abad 14 yang berarti gudang senjata.

 

candy
    قندي qandī. Bangsa Arab Persia menyebutnya qand yang berarti "tebu (gula)" . Kata ini akhirnya diterima oleh semua bangsa Eropa dan mengarah pada penggunaan untuk "permen/manisan/makanan manis"

coffee, café
    قهوة qahwa, coffee. Bangsa Turki tidak mengenal huruf "W" sehingga diubah menggunakan huruf "V" dan penyebutan "coffee" pun diterima oleh bangsa Eropa.

guitar
    قيتارة qītāra. Meskipun banyak pendapat menyebut kata "guitar" berasal dari bangsa Spanyol "guitarra", namun kita tahu bangsa Arab pernah berkuasa di Spanyol, dan kata tersebut berarti "Arabic qitar".

jar
    جرّة jarra. Pertama kali yang tercatat dipakai di Inggris di tahun 1418 dan 1421 yang memaksudkan tempat penyimpanan minyak zaitun. Pada perkembangannya, jarra atau jar (toples, ind.) menjadi tempat penyimpan segala jenis penganan.

lemon
    ليمون līmūn, (1) lemon. Kata ini diperkenalkan bangsa Arab di abad pertengahan. Orang Yunani dan Romawi lebih memakai kata "citron", sehingga bangsa Arab yang membuat kata "lemon" populer dan diterima bangsa Eropa.

orange
    نارنج nāranj. Demikian juga dengan kata "orange". Walau pohon jeruk (orange) berasal dari India, namun bangsa Arab yang menyebarkannya ke wilayah Mediterania di abad ke-10.

sofa
    صفّة soffa. Kata ini diadopsi oleh bangsa Turki dan kemudian masuk ke Eropa Barat sekitar abad 16.

Masih banyak lagi bahasa Arab yang menyerap ke dalam bahasa Inggris, diperkirakan lebih dari 200 kata.

sumber